Free lessonGerman · B213:54
Learn German for Free: Best Resources and Tips
Get free German learning resources: slow audio, Mediatheken, Alltagspodcasts, shadowing, Stammtisch chats, and easy-read novels. Tips for daily practice.
Published ·Updated
Learn German for free using Mediatheken, Alltagspodcasts, shadowing, Stammtisch conversation, and easy-read novels, with practical daily routines for real communication.
Transcript
Read along, German & English, side by side
0:00
Zahlst du jeden Monat für eine App und sprichst trotzdem kaum?
Do you pay every month for an app and barely speak?
0:04
Heute zeigen wir dir, wie du Deutsch gratis und wirklich gut lernst.
Today we'll show you how to learn German for free and really well.
0:09
Für echte Gespräche im Alltag auf B2-Niveau.
For real conversations in everyday life at B2 level.
0:13
Genau, wir geben dir die besten kostenlosen Quellen und einen einfachen Plan.
Exactly, we'll give you the best free resources and a simple plan.
0:20
Am Ende weißt du, was du jeden Tag tun kannst, ohne Geld auszugeben.
By the end, you'll know what you can do every day without spending money.
0:26
Los geht's sofort, keine langen Vorreden.
Let's get started right away, no long introductions.
0:31
Hi zusammen, ich bin Tim.
Hi everyone, I'm Tim.
0:33
Und ich bin Julia.
And I'm Julia.
0:35
Zum Üben später, die komplette Lektion liegt übrigens bei Vokabli.
For practice later, the complete lesson is available at Vokabli, by the way.
0:42
Also, erster großer Punkt, deutsche Welle.
So, first big point, Deutsche Welle.
0:45
Die Kurse dort sind komplett kostenlos.
The courses there are completely free.
0:48
Und Nikos Weg ist super klar.
And Nikos' approach is super clear.
0:51
Für B2 mag ich auch Top-Thema und langsam gesprochene Nachrichten.
For B2, I also like Top-Thema and slowly spoken news.
0:57
Das trainiert Hören ohne Stress.
That trains listening without stress.
0:58
Ja, und bei der DW kannst du Texte lesen, hören und kleine Aufgaben machen.
Yes, and at DW you can read texts, listen, and do small tasks.
1:06
Ich sag mal so, lies erst den kurzen Text, dann hör die Audios und am Ende sprichst du laut nach.
I’d say read the short text first, then listen to the audios, and in the end, repeat out loud.
1:13
Das nennt man Shadowing, also einfach das Nachsprechen.
That’s called Shadowing, just repeating what you hear.
1:18
Zweiter Punkt, Sprach-Tandem.
Second point, language tandem.
1:22
Das ist, äh, wenn zwei Leute sich treffen und die Sprachen tauschen, Hälfte-Hälfte.
That’s when two people meet and swap languages, half and half.
1:28
Du hilfst mit deiner Sprache und die andere Person hilft dir mit Deutsch, ganz ohne Geld.
You help with your language and the other person helps you with German, completely free.
1:33
Genau.
Exactly.
1:34
Und um das praktisch zu machen, machen wir kurz ein Mini-Rollenspiel, okay?
And to make it practical, let's do a quick mini role-play, okay?
1:42
Stell dir vor, du schreibst einer neuen Tandem-Person eine Nachricht.
Imagine you’re writing a message to a new tandem partner.
1:48
Ich mach die andere Person.
I’ll be the other person.
1:51
Okay, ich bin du.
Okay, I'm you.
1:53
Hi, ich heiße Alex.
Hi, my name is Alex.
1:54
Hättest du Zeit für ein Sprach-Tandem am Mittwoch, so gegen 19 Uhr?
Would you have time for a language tandem on Wednesday around 7 PM?
2:00
Wir können 30 Minuten Deutsch und 30 Minuten meine Sprache machen.
We can do 30 minutes in German and 30 minutes in my language.
2:05
Und ich antworte, hey Alex, klingt gut.
And I reply, hey Alex, sounds good.
2:10
Mittwoch 19 Uhr passt.
Wednesday at 7 PM works.
2:13
Lass uns online starten, vielleicht per Video.
Let's start online, maybe via video.
2:16
Themen, Alltag und Arbeit, okay?
Topics, everyday life and work, okay?
2:21
Dann du wieder, perfekt, danke.
Then it’s your turn again, perfect, thanks.
2:24
Ich bereite zwei Fragen vor und wir nehmen kurze Notizen.
I’ll prepare two questions and we’ll take short notes.
2:28
Bis Mittwoch.
See you Wednesday.
2:30
Das ist einfach, höflich und klar.
That's simple, polite, and clear.
2:33
Vor allem die Zeit und das, Hälfte-Hälfte, sind wichtig.
Especially the time and the half-and-half part are important.
2:38
Und, Tipp, schreib kleine Ziele in die Nachricht.
And, tip, write small goals in the message.
2:41
Zum Beispiel, heute übe ich Nebensätze mit Weil oder heute übe ich Smalltalk im Kaffee.
For example, today I'm practicing subordinate clauses with "weil" or today I'm practicing small talk in a café.
2:49
Dann weiß die andere Person, worauf ihr achtet.
Then the other person knows what to focus on.
2:54
Dritter Punkt, Mediatheken.
Third point, media libraries.
2:57
In der ARD und ZDF Mediathek findest du viele Serien und Dokus gratis, oft mit Untertiteln.
In the ARD and ZDF media libraries, you’ll find many series and documentaries for free, often with subtitles.
3:04
Nimm kurze Formate, 5 bis 10 Minuten und schau sie zweimal.
Choose short formats, 5 to 10 minutes, and watch them twice.
3:09
Einmal mit, einmal ohne Untertitel.
Once with, once without subtitles.
3:12
Ich mag auch YouTube-Kanäle wie Easy German.
I also like YouTube channels like Easy German.
3:16
Da hörst du echtes Straßendeutsch, aber klar erklärt.
There, you'll hear real street German, but clearly explained.
3:21
Und ja, Fun Fact.
And yes, fun fact.
3:23
Viele Unis haben offene Sprachtreffs.
Many universities have open language meet-ups.
3:26
Manchmal heißen die Sprachcafé oder Stammtisch und die sind kostenlos.
Sometimes they're called language cafés or Stammtisch, and they’re free.
3:31
Stimmt.
True.
3:33
Stammtisch ist einfach ein Treffen.
Stammtisch is simply a meetup.
3:36
Äh, meistens in einer Kneipe oder einem Kaffee.
Uh, mostly in a pub or a cafe.
3:39
Man redet locker, trinkt was.
People chat casually, have a drink.
3:42
Und ja, man kann schnell neue Leute finden.
And yes, you can quickly find new people.
3:45
Frag in der Stadtbibliothek oder such nach Metup-Gruppen.
Ask at the city library or look for Meetup groups.
3:49
Apropos Bibliothek.
Speaking of the library.
3:51
Die Stadtbibliothek hat oft Grammatikbücher, leichte Romane und Hörbücher.
The city library often has grammar books, light novels, and audiobooks.
3:56
Laien kostet manchmal nur wenig oder ist sogar gratis für Studierende.
It's sometimes low-cost for amateurs or even free for students.
4:03
Und viele Bibliotheken haben Online-Zugang zu Zeitschriften.
And many libraries have online access to magazines.
4:08
Das ist Gold.
That's gold.
4:10
Kurz zu Apps, bevor jemand fragt.
Quick word on apps before anyone asks.
4:13
Apps sind okay für Vokabeln und Routine, klar.
Apps are fine for vocabulary and routine, of course.
4:17
Aber nur App-Klicken bringt dich nicht in echte Gespräche, oder?
But just clicking on an app won't get you into real conversations, right?
4:21
Also mische, App-Plus, Tandem-Plus hören und sprechen.
So mix it up, app plus, tandem plus listening and speaking.
4:26
Ja, und Achtung bei Phrasen aus Apps.
Yes, and be cautious with phrases from apps.
4:30
In Foren gibt es oft Streit, was richtig klingt.
In forums, there’s often debate about what sounds right.
4:35
Ein Beispiel, dass Leute diskutieren, ich bin gut, als Antwort auf wie geht's?
An example people discuss is "I’m good" in response to "How are you?"
4:42
Besser ist mir geht's gut, das ist natürlicher im Alltag.
Better is "I’m doing well," that’s more natural in everyday life.
4:45
Das zeigt halt, Kontext ist wichtig.
That shows context is important.
5:09
Nimm dir bei neuem Wortschatz ein Miniset, ein positives Wort, ein neutrales, ein negatives.
When learning new vocabulary, take a mini-set: a positive word, a neutral one, a negative.
5:18
Zum Beispiel schick, okay, schlimm.
For example chic, okay, bad.
5:22
Dann verwechselst du es weniger.
This way, you mix them up less.
5:24
Noch ein Gratis-Juwel, Podcasts.
Another free gem, podcasts.
5:29
Langsam gesprochene Nachrichten ist super.
Slowly spoken news is great.
5:32
Aber auch Alltagspodcasts mit Transkript sind top.
But everyday podcasts with transcripts are top-notch too.
5:36
Lies erst das Transkript, markier drei Phrasen, dann hör beim Spazieren.
First, read the transcript, highlight three phrases, then listen while walking.
5:41
Und Social Media, na klar.
And social media, of course.
5:45
Folge 2, drei deutschsprachigen Creators auf Instagram oder TikTok.
Follow 2 or 3 German-speaking creators on Instagram or TikTok.
5:50
Kurze Clips bleiben besser im Kopf und du hörst echte Aussprache, auch mal Sling.
Short clips stick better in your mind and you hear real pronunciation, even some slang.
5:58
Speichere Clips und sprich sie nach.
Save clips and repeat after them.
6:02
Mini-Regel dafür.
Mini-rule for that.
6:03
Wenn du Slang hörst, nutz ihn nur mit Freunden.
If you hear slang, use it only with friends.
6:07
In E-Mails oder im Unterricht lieber Standard, also Hochdeutsch.
In emails or class, stick to standard language, so High German.
6:12
So wirkst du sicher und höflich.
That makes you sound confident and polite.
6:15
Bevor wir weitermachen, ganz kurz ein Check, ja?
Before we move on, quick check, okay?
6:19
Was heißt Sprach-Tandem, noch mal?
What does language tandem mean again?
6:23
Na los, einmal laut sagen.
Come on, say it out loud once.
6:27
Antwort.
Answer.
6:28
Zwei Leute helfen sich gegenseitig, die Sprache des anderen zu üben, jeweils eine Hälfte der Zeit.
Two people help each other practice the other's language, each half the time.
6:35
Wenn du das jetzt gesagt hast, Hi-Five läuft.
If you said that just now, high-five executed.
6:39
Weiter geht's mit einem klaren Wochenplan, komplett gratis.
Let’s continue with a clear weekly plan, completely free.
6:43
Montags und Donnerstags, 10 Minuten Shadowing mit DeWi.
Mondays and Thursdays, 10 minutes of shadowing with DeWi.
6:50
Mittwochs, Sprach-Tandem, 30 bis 60 Minuten.
Wednesdays, language tandem, 30 to 60 minutes.
6:55
Freitags, eine kurze Serie in der Mediathek mit Untertiteln.
Fridays, a short series in the media library with subtitles.
7:00
Sonntags, 10 Sätze schreiben, Thema Deine Woche.
Sundays, write 10 sentences, topic your week.
7:06
Ja, und die 10 Sätze kannst du in einer Notiz-App sammeln und laut lesen.
Yes, and you can collect the 10 sentences in a notes app and read them aloud.
7:12
Dann schickst du sie deinem Tandem-Partner oder postest sie in einer Lerngruppe.
Then send them to your tandem partner or post them in a study group.
7:17
Feedback ist der Turbo, wirklich.
Feedback is the turbo, really.
7:20
Noch ein Punkt zur großen Debatte, Grammatik üben oder sprechen?
One more point on the big debate, practice grammar or speaking?
7:24
Ich sag, beides, aber klein und gezielt.
I say both, but small and targeted.
7:30
10 Minuten Grammatikdrill, danach sofort anwenden im Gespräch.
10 minutes of grammar drill, then apply it immediately in conversation.
7:35
So bleibt es im Kopf und wird praktisch.
That way, it sticks in your mind and becomes practical.
7:39
Ich bin da, äh, fast bei dir, aber ein bisschen anders.
I'm with you, uh, almost, but a bit differently.
7:44
Für mich kommt zuerst das Sprechen mit ganz einfachen Sätzen und wenn ich merke, wo es klemmt, dann Grammatik.
For me, speaking simple sentences comes first, and when I notice where I'm stuck, then grammar.
7:51
So fühlt es sich natürlicher an.
It feels more natural that way.
7:52
Okay, fair.
Okay, fair enough.
7:56
Hauptsache, du machst nicht nur Theorie.
The main thing is that you don't just focus on theory.
8:00
Denn ja, viele hängen zu sehr in Apps.
Because yes, many get too caught up in apps.
8:03
Die verstehen dann die Regeln, aber im Café stockt es trotzdem.
They understand the rules, but in the café, they're still stuck.
8:09
Echte Gespräche sind Training für die Zunge, nicht nur für den Kopf.
Real conversations train your tongue, not just your mind.
8:15
Genau.
Exactly.
8:16
Machen wir noch eine kleine Rolle, kurz und praktisch?
Shall we do a quick role-play, short and practical?
8:19
Du triffst eine Gruppe beim Sprachstammtisch.
You meet a group at a language meet-up.
8:22
Ich bin der Gastgeber.
I'm the host.
8:24
Du bist neu.
You're new.
8:26
Super.
Great.
8:27
Du startest.
You start.
8:30
Hey, ich bin Tim.
Hey, I'm Tim.
8:32
Setz dich gern dazu.
Feel free to join us.
8:34
Was willst du heute üben, Smalltalk oder Arbeit?
What do you want to practice today, small talk or work?
8:37
Danke.
Thanks.
8:39
Ich bin Julia.
I'm Julia.
8:41
Heute gern Smalltalk und ein bisschen Vergangenheit.
I'd like to do small talk today and a bit of the past.
8:46
Ich hab da noch Lücken, ehrlich gesagt.
I still have gaps there, to be honest.
8:50
Klar.
Sure.
8:51
Dann machen wir fünf Minuten kennenlernen, danach erzählst du von deinem Wochenende.
Let's do five minutes of getting to know each other, then you can tell me about your weekend.
8:57
Ich geb dir kleine Hinweise, kein Stress.
I'll give you little hints, no stress.
9:01
Siehst du, so ein klarer Rahmen nimmt Druck.
You see, having a clear structure takes the pressure off.
9:03
Wenn alle wissen, fünf Minuten das, fünf Minuten das, dann redet man wirklich und hört nicht nur zu.
When everyone knows five minutes for this, five minutes for that, you really talk and don’t just listen.
9:13
Noch eine kostengünstige Idee, öffentliche Vorträge an Unis oder in Bibliotheken.
Another cheap idea is public talks at universities or libraries.
9:19
Du hörst Hochdeutsch, lernst Vokabeln zum Thema und viele sind gratis.
You hear standard German, learn vocabulary on the topic, and many are free.
9:25
Vorher zwei Fragen notieren, dann auf Antworten achten.
Note down two questions beforehand, then pay attention to the answers.
9:29
Und lies leichte Bücher, sogenannte Leichtlese-Romane.
And read easy books, so-called easy-read novels.
9:33
Viele haben kurze Kapitel und Vokabelhilfen.
Many have short chapters and vocabulary aids.
9:39
Du kannst pro Tag ein Kapitel lesen und drei neue Wörter im Alltag benutzen.
You can read one chapter a day and use three new words in daily life.
9:45
Was wir nicht vergessen sollten, Aussprache.
What we shouldn't forget is pronunciation.
9:49
Nimm dich mal selbst auf, nur eine Minute.
Record yourself for just one minute.
9:53
Sag zum Beispiel deinen Tag laut.
For example, say your day out loud.
9:55
Morgens trinke ich Kaffee, dann gehe ich zur Arbeit.
In the morning, I drink coffee, then I go to work.
9:59
Hörst dir an und vergleiche mit einer Nachrichtensprecherstimme in der Mediathek.
Listen to yourself and compare it to a news presenter’s voice in the media library.
10:03
Wenn du dabei unsicher bist, nimm Minimalpaare, also Wörter, die sich fast nur in einem Laut unterscheiden, wie schön und schon.
If you're unsure, use minimal pairs, which are words that differ in only one sound, like “schön” and “schon.”
10:14
Fünfmal langsam, dann normal.
Five times slowly, then normally.
10:18
Das ist simpel, aber bringt echt viel.
It's simple, but really effective.
10:22
Kurzer Reality.
Quick reality check.
10:24
Check zu Fehlern aus Apps.
Check for mistakes from apps.
10:26
Manche Phrasen sind korrekt, aber klingen in einer Situation komisch.
Some phrases are correct, but sound weird in a situation.
10:30
Zum Beispiel, ich bin gut statt, mir geht's gut.
For example, “I’m good” instead of “I’m doing well.”
10:34
Das weckt Stirnrunzeln.
That raises eyebrows.
10:36
Also, hör immer auf echte Dialoge und kopiere ganze Sätze mit Kontext.
So, always listen to real dialogues and copy full sentences in context.
10:42
Und wenn du mal unsicher bist, sag einfach, wie sagt man das natürlich?
And if you’re ever unsure, just say, “How does one say that naturally?”
10:47
Die meisten Deutschen helfen gern, wenn du freundlich fragst.
Most Germans like to help if you ask nicely.
10:51
Fehler sind normal, wichtig ist der Ton und das Lächeln.
Mistakes are normal; what matters is the tone and the smile.
10:56
Ich setze noch eins drauf.
I'm going to take it up a notch.
11:16
Mach aus jedem Clip eine Mini-Karteikarte mit einer festen Wendung.
Turn each clip into a mini flashcard with a key phrase.
11:22
Zum Beispiel, klingt gut, machen wir so, oder passt dir das am Freitag?
For example, sounds good, let’s do that, or does Friday work for you?
11:28
Solche Sätze nutzt du immer wieder.
You’ll use such sentences over and over.
11:30
Und vergiss nicht, die eigenen Interessen zu nutzen.
And don’t forget to leverage your own interests.
11:48
Dein Gehirn bleibt eher dran, wenn das Thema dich packt.
Your brain will stay engaged if the topic excites you.
12:05
Und ja, mach es leicht erreichbar.
And yes, make it easily accessible.
12:28
Leg Kopfhörer bereit, speichere deine Top-Quellen als Lesezeichen und setz eine Erinnerung, sagen wir um 18 Uhr.
Have your headphones ready, bookmark your top sources, and set a reminder, let’s say at 6 PM.
12:39
Weniger Reibung, mehr Routine.
Less friction, more routine.
12:41
Schreib uns das gern, ich liebe solche konkreten Tipps.
Feel free to write us that; I love such concrete tips.
13:03
Und wenn du eine gute Tandem-Erfahrung oder eben eine peinliche Panne hattest, erzähl die kurz.
And if you had a good tandem experience or an embarrassing blunder, share it briefly.
13:11
Daraus lernen alle.
Everyone can learn from that.
13:14
So, runden wir das ab.
So, let’s wrap this up.
13:17
Gratis lernen heißt, gute Quellen wählen, klein aber täglich üben und regelmäßig sprechen.
Free learning means choosing good sources, practicing small but daily, and speaking regularly.
13:23
Mit DW, Mediathek, Tandem, Social Media und Bibliothek hast du schon ein starkes Paket.
With DW, Mediathek, Tandem, social media, and the library, you already have a strong package.
13:30
Und wie gesagt, die komplette interaktive Lektion mit Transkript, Wortkarten und Übungen ist gratis auf Vokabli, Link in der Beschreibung.
And as I said, the complete interactive lesson with transcript, word cards, and exercises is free on Vokabli, link in the description.
13:42
Schau da rein, nimm dir den Wochenplan und dann hören wir uns bald wieder.
Check it out, take the weekly plan, and we’ll talk again soon.
13:49
Mach's gut, viel Spaß beim kostenlosen Lernen und bis zum nächsten Mal.
Take care, have fun learning for free, and see you next time.
FAQ
Which free platforms and resources help you learn German for free?
Use free courses, short texts plus audio, and Germany’s Mediatheken for listening practice and everyday Hochdeutsch.
What is shadowing and how do you practice it for German listening?
Shadowing means repeating the audio aloud, matching pace and pronunciation, after reading a short text first.
How can you find real-life German conversations without paying for lessons?
Ask friendly questions to regulars at a Stammtisch, and use online access to join everyday conversation opportunities.
What should you do before listening to German audio clips?
Read the short text first, then listen to the audio, so you connect vocabulary and meaning quickly.
How can you expand German vocabulary while staying free?
Use vocabulary aids tied to the audio topics and review vocabulary practice from the episode’s materials.
What kind of reading works well for intermediate German learners for free?
Try Leichtlese-Romane (easy-read novels) to build comprehension while you practice listening and vocabulary.
More German lessons
