vocabli
Lessons
Spanish30 Must-Know Spanish Travel Phrases for Hotel, Taxi, Food
Free lesson
Spanish · A2
11:12

30 Must-Know Spanish Travel Phrases for Hotel, Taxi, Food

Get ready to travel with key Spanish phrases for hotels, bathrooms, menus, and payments: ¿Dónde está el baño?, Tengo una reserva, Para llevar.

Published ·Updated

Use 30 practical Spanish travel phrases for real situations like finding the bathroom, asking for help, ordering food, checking prices, and paying.

Transcript
Read along, Spanish & English, side by side
0:00
¿Te ha pasado que llegas al hotel y de repente no te sale ni me puede ayudar?
Has it ever happened that you arrive at the hotel and suddenly no one can help you?
0:05
A muchos viajeros les pasa, eh.
It happens to many travelers, you know.
0:08
Hoy vas a aprender, paso a paso, 30 frases básicas para viajar en español, en situaciones reales como hotel, restaurante, transporte y calle, todo en nivel A2.
Today, you're going to learn, step by step, 30 basic phrases for traveling in Spanish, in real situations like hotels, restaurants, transportation, and on the street, all at A2 level.
0:20
Sí, tal cual.
Yes, exactly.
0:22
Vas a poder pedir, pagar, preguntar direcciones y salir de un apuro sin ponerte rojo.
You'll be able to order, pay, ask for directions, and get out of a jam without turning red.
0:27
O sea, frases listas para usar hoy mismo en tu viaje.
In other words, phrases ready to use today on your trip.
0:32
Hola, soy Carlos.
Hello, I'm Carlos.
0:35
Por cierto, la lección completa está en Vocabli.
By the way, the full lesson is on Vocabli.
0:39
Y yo soy María, encantada.
And I'm María, nice to meet you.
0:42
Vale, vamos directo a frases de supervivencia, que son las que más salvan.
Okay, let's get straight to survival phrases, the ones that really save us.
0:47
Empezamos con educación, porque eso abre puertas, ¿no?
We start with politeness because that opens doors, right?
0:51
Primero, lo básico, hola, buenos días.
First, the basics: hello, good morning.
0:54
Así, simple y amable.
Simple and friendly.
0:59
Luego, por favor y gracias, que son claves en cualquier país hispano y suenan muy bien.
Then please and thank you, which are key in any Spanish-speaking country and sound great.
1:05
Sí, añade perdón o disculpe para llamar la atención o pedir paso.
Yes, add excuse me or pardon me to get attention or ask to pass.
1:10
Por ejemplo, en un mercado, disculpe, me deja pasar.
For example, in a market: excuse me, can I get through?
1:14
La gente responde mejor cuando hablas así, con calma.
People respond better when you speak like that, calmly.
1:17
Ahora, si te quedas bloqueado, estas ayudan mucho: habla inglés, no entiendo, puede repetir, por favor y más despacio, por favor.
Now, if you get stuck, these help a lot: I speak English, I don't understand, can you repeat that, please, and more slowly, please.
1:29
Con esas cuatro ya respiras un poco, ¿sabes?
With those four, you can breathe a little, you know?
1:33
Totalmente.
Absolutely.
1:34
¿Y la clásica que todos necesitamos?, ¿dónde está el baño?
And the classic we all need: where's the bathroom?
1:38
Parece broma, pero esa frase te salva el día.
It may sound funny, but that phrase can really save your day.
1:42
Mejor aprenderla bien y sin vergüenza.
Better to learn it well and without embarrassment.
1:44
Vamos con dinero, que siempre aparece.
Let's talk money, which always comes up.
1:49
¿Cuánto cuesta?
How much does it cost?
1:50
¿Aceptan tarjeta y puedo pagar en efectivo?
Do you accept cards, and can I pay in cash?
1:53
Con estas tres, compras sin drama y no te llevas sorpresas en la caja.
With these three, you can shop without drama and avoid surprises at the register.
1:59
¿Roleplay rápido en una cafetería, te parece?
Quick role-play in a café, what do you think?
2:03
Situación real y cortita.
A real and short situation.
2:06
Tú eres el camarero, yo la viajera con sueño.
You're the waiter, I'm the tired traveler.
2:09
Perfecto.
Perfect.
2:11
Buenos días, ¿qué desea?
Good morning, what would you like?
2:14
Hola, buenos días.
Hello, good morning.
2:17
¿Me pone un café con leche, por favor?
Can I have a coffee with milk, please?
2:19
Para llevar, por favor.
To go, please.
2:22
Claro.
Sure.
2:23
¿Algo más?
Anything else?
2:25
No, gracias.
No, thank you.
2:27
¿Cuánto cuesta?
How much does it cost?
2:29
Y la cuenta, por favor.
And the check, please.
2:32
Muy bien.
Very good.
2:32
¿Ves que usamos varias frases juntas y suenan naturales?
Do you see how we used several phrases together and they sound natural?
2:37
Me pone, para llevar, cuánto cuesta, la cuenta, por favor.
I want, to go, how much does it cost, the check, please.
2:43
Todo fluye sin sonar de libro.
Everything flows without sounding scripted.
2:46
Ojo con para llevar, que a veces la gente dice por llevar.
Be careful with “to go,” because sometimes people say “for takeout.”
2:50
No, es para llevar.
No, it’s for takeout.
2:52
Por y para confunden, ya lo sé.
I know "for" and "to" can be confusing.
2:55
Para objetivo, para destino, y ya.
"To" for goal, "to" for destination, and that’s it.
2:57
Y ya que hablamos de errores, hay uno típico: decir voy por la tienda, cuando quieres decir voy a la tienda.
And since we're talking about mistakes, there’s a common one: saying I’m going by the store when you mean I’m going to the store.
3:05
Si vas al lugar, di.
If you're going to the place, say it.
3:08
Por es más de causa o ruta.
Because it's more about cause or route.
3:11
Sigo con el hotel, que es clave.
I'm sticking with the hotel, which is key.
3:14
Frases útiles: tengo una reserva y está a nombre de.
Useful phrases: I have a reservation and it's under.
3:18
Por ejemplo, está a nombre de María López.
For example, it's under María López.
3:22
Fácil y directo, sin rodeos.
Easy and straightforward, no beating around the bush.
3:24
Y preguntas del desayuno, que siempre importan: ¿a qué hora es el desayuno?
And breakfast questions, which always matter: what time is breakfast?
3:30
También, ¿me puede dar un mapa?
Also, could you give me a map?
3:33
Así el recepcionista te marca el sitio si ya tienes plan.
That way, the receptionist can point out the place if you already have a plan.
3:37
Para moverte por la ciudad, como llego a, y está lejos o cerca.
To get around the city, like how do I get to, and whether it's far or close.
3:42
Estas dos dan mucha información.
These two provide a lot of information.
3:45
Te ahorran taxis caros y, bueno, pasos de más.
They save you expensive taxis and, well, extra steps.
3:49
En transporte, toma nota: un billete a Madrid, por favor.
In transport, take note: a ticket to Madrid, please.
3:52
También en qué andén, si vas en tren.
Also which platform, if you're taking the train.
3:56
Y a qué hora sale, para no perderlo, que pasa mucho.
And what time it leaves, to avoid missing it, which happens a lot.
4:01
Para sonar más suave, usa me gustaría.
To sound softer, use I’d like.
4:05
Por ejemplo, me gustaría una habitación tranquila.
For example, I’d like a quiet room.
4:08
Es cortés y muy útil.
It's polite and very useful.
4:11
Te abre una sonrisa, la verdad.
It brings a smile, honestly.
4:13
En restaurantes, seguridad primero: soy alérgico a, o soy alérgica a.
In restaurants, safety first: I'm allergic to, or I have an allergy to.
4:20
Y otra muy práctica: sin picante, por favor.
And another very practical one: no spicy, please.
4:24
En México o Perú, mejor preguntar eso siempre.
In Mexico or Peru, it's best to always ask that.
4:29
En emergencias, memoriza: ¿me puede ayudar?
In emergencies, memorize: can you help me?
4:32
Es súper general y funciona.
It's super general and works.
4:35
Y si pierdes algo: he perdido la maleta.
And if you lose something: I've lost my suitcase.
4:37
Con eso activas la ayuda enseguida.
With that, you activate the help right away.
4:41
Y una más muy seria: necesito un médico.
And one more very serious: I need a doctor.
4:45
O si no es tan urgente: ¿dónde hay una farmacia?
Or if it's not so urgent: where's the nearest pharmacy?
4:49
Con estas, ya no te quedas bloqueado si te duele algo.
With these, you won't get stuck if something hurts.
4:53
Pausa de mitad, va pequeño test.
Halfway pause, here’s a short test.
4:55
¿Recuerdas qué significa en qué andén?
Do you remember what "which platform" means?
4:59
A ver, piensa un segundo.
Let’s see, think for a second.
5:02
Es, en qué plataforma, del tren, claro.
It's, which platform, of the train, of course.
5:05
Sí, y ya que repasamos, dime rápido: ¿me pone, para qué la usamos?
Yes, and since we reviewed, tell me quickly: do you say, what do we use it for?
5:11
Para pedir algo en un bar o una tienda, en plan amable.
To order something in a bar or a shop, in a friendly way.
5:15
Genial.
Great.
5:17
Y mira, sobre el debate de siempre: frases o gramática.
And look, about the ever-present debate: phrases or grammar.
5:20
Para viajar, yo digo que primero frases clave, y poco a poco la gramática.
For traveling, I say first key phrases, and little by little the grammar.
5:26
Las frases te dan acción inmediata.
The phrases give you immediate action.
5:30
Exacto.
Exactly.
5:31
Pero igual cuidamos cositas.
But we still mind the little things.
5:34
Por ejemplo, cuando quieres decir, yo pey trines, en español suena mejor espero que llueva, no, espero que va a llover.
For example, when you want to say, I hope it rains, in Spanish it sounds better as espero que llueva, not espero que va a llover.
5:42
Un detalle, pero se nota.
A detail, but it matters.
5:45
Hablando de detalles, te cuento una historia real.
Speaking of details, let me tell you a real story.
5:48
Un amigo quería pescado y dijo algo raro, y le trajeron caracoles.
A friend wanted fish and said something odd, and they brought him snails.
5:54
Se rieron todos y luego aprendió la palabra bien, pero pasó un mal rato.
Everyone laughed, and then he learned the word correctly, but it was a rough moment.
6:00
A mí me contaron otra.
I was told another.
6:02
En un mercado en España, alguien preguntó dónde está el león, en vez de dónde está el salón.
At a market in Spain, someone asked where the lion is, instead of where the living room is.
6:08
Claro, risa general.
Of course, general laughter ensued.
6:11
Fue simpático, pero ojo con la pronunciación.
It was cute, but watch the pronunciation.
6:15
Vale, segundo roleplay, ahora en recepción del hotel.
Alright, second roleplay, now at the hotel reception.
6:19
Yo soy la recepcionista y tú llegas cansado, pero con tus frases listas.
I'm the receptionist and you arrive tired, but with your phrases ready.
6:24
Vamos allá.
Let's go.
6:26
Buenas tardes.
Good afternoon.
6:28
Tengo una reserva.
I have a reservation.
6:30
Está a nombre de Carlos García.
It's under the name Carlos García.
6:33
Perfecto, señor García.
Perfect, Mr. García.
6:36
Aquí está su llave.
Here’s your key.
6:38
¿Alguna pregunta?
Any questions?
6:40
Sí, gracias.
Yes, thank you.
6:42
¿A qué hora es el desayuno?
What time is breakfast?
6:45
Y, por favor, ¿me puede dar un mapa?
And, could you give me a map, please?
6:48
Claro.
Sure.
6:49
Desayuno de 7 a 10 y aquí tiene un mapa.
Breakfast is from 7 to 10, and here’s a map.
6:53
¿Cómo se siente con esas frases?
How do you feel about those phrases?
6:57
Fácil, ¿no?
Easy, right?
6:59
Súper.
Super.
7:00
Y si te pierdes en la calle, usa: como llego a la catedral y está lejos o cerca.
And if you get lost on the street, use: how do I get to the cathedral and is it far or close?
7:06
Con esas dos, la persona te explica o te señala en el mapa.
With those two, the person will explain or point it out on the map.
7:11
Otra cosa útil.
Another useful thing.
7:12
En la estación, además de en qué andén, pregunta a qué hora sale para confirmar.
At the station, besides which platform, ask what time it leaves to confirm.
7:17
A veces cambian horarios y tú ni te enteras si no preguntas.
Sometimes they change schedules and you won’t know if you don't ask.
7:22
Consejo de viajero.
Traveler's advice.
7:24
Practica estas frases en voz alta, como un pequeño teatro.
Practice these phrases out loud, like a little theater.
7:28
De verdad ayuda.
It really helps.
7:30
Cuando llega el momento real, ya te sale automático.
When the real moment comes, it comes naturally.
7:34
Sí, y una curiosidad.
Yes, and a fun fact.
7:37
En México, por ejemplo, un saludo tipo qué onda suena muy natural.
In Mexico, for example, a greeting like "what's up" sounds very natural.
7:41
Si aprendes una frase local, conectas más.
If you learn a local phrase, you'll connect more.
7:44
Pero con nuestras 30, ya estás cubierto.
But with our 30, you're already covered.
7:49
Volvamos a comida, que siempre aparece.
Let's get back to food, which always comes up.
7:52
Me gustaría una mesa en la terraza, suena muy bien.
I’d like a table on the terrace; that sounds great.
7:56
Y al final, no olvides: la cuenta, por favor.
And in the end, don’t forget: the bill, please.
8:01
Para pagar, repaso rápido: aceptan tarjeta, o puedo pagar en efectivo.
To pay, quick recap: they accept cards, or I can pay in cash.
8:06
Si no entiendes la respuesta, di: puede repetir, por favor.
If you don’t understand the answer, say: can you repeat, please?
8:11
Y escucha con calma, sin prisa.
And listen calmly, without rushing.
8:13
Si no entiendes direcciones largas, suelta tu combo mágico: no entiendo.
If you don’t understand long directions, drop your magic combo: I don’t understand.
8:19
Más despacio, por favor, puede repetir.
Slower, please, can you repeat?
8:23
No es perfecto, pero te mantiene en la conversación.
It's not perfect, but it keeps you in the conversation.
8:27
Y si la persona cambia al inglés, no pasa nada.
And if the person switches to English, that's fine.
8:31
Tú puedes decir: habla inglés y ya.
You can say: I speak English and that’s it.
8:34
Lo importante es resolver, no ganar una medalla de español.
The important thing is to solve the issue, not to win a Spanish medal.
8:37
Hagamos un mini repaso de situaciones y frases clave, muy rápido.
Let’s do a quick mini review of situations and key phrases.
8:42
Baño: ¿dónde está el baño?
Bathroom: where is the bathroom?
8:46
Dinero: ¿cuánto cuesta?
Money: how much does it cost?
8:49
Ayuda: ¿me puede ayudar?
Help: can you help me?
8:51
Hotel: tengo una reserva.
Hotel: I have a reservation.
8:53
Comida especial: soy alérgico a, y sin picante, por favor.
Special food: I’m allergic to, and no spicy, please.
9:12
Emergencias: he perdido la maleta y necesito un médico.
Emergencies: I’ve lost my suitcase and need a doctor.
9:17
Y la cortesía: por favor y gracias, siempre.
And courtesy: please and thank you, always.
9:22
Hay una mini alerta más de por y para.
There’s one more mini alert about por and para.
9:25
Decimos para llevar y para mí, pero gracias por la ayuda.
We say to go, and for me, but thanks for the help.
9:30
Si dudas, usa las frases fijas y listo.
If in doubt, use the fixed phrases and you’re good to go.
9:32
Truco para recordar: imagina el momento real.
Trick to remember: imagine the real moment.
9:37
Cierras los ojos y dices: hola, buenos días.
Close your eyes and say: hello, good morning.
9:41
Me gustaría.
I would like to.
9:43
¿Cuánto cuesta?
How much does it cost?
9:45
La cuenta, por favor.
The check, please.
9:48
Tu cerebro guarda la música de la frase.
Your brain stores the melody of the phrase.
9:51
Si necesitas pedir claridad, combina dos: no entiendo.
If you need to ask for clarity, combine two: I don’t understand.
9:55
Más despacio, por favor.
Slower, please.
9:58
Es amable, corto y muy claro.
It's kind, short, and very clear.
10:00
Nadie se ofende con eso, al contrario, ayuda.
Nobody gets offended by that; on the contrary, it helps.
10:05
Otra cosa: en estaciones ruidosas, puedes acompañar con gestos.
Another thing: in noisy stations, you can accompany with gestures.
10:10
Dices en qué andén y señalas el billete.
You say which platform and point to the ticket.
10:14
Visual más palabra, perfecto.
Visual plus word, perfect.
10:17
Y cuida la pronunciación en palabras clave.
And pay attention to pronunciation on key words.
10:20
Pescado con ese sonido claro, no pecado.
Fish with that clear sound, not sin.
10:24
Cambia todo el sentido, y bueno, puede traer sorpresas en el plato.
It changes the whole meaning, and well, it can bring surprises on the plate.
10:28
Antes de cerrar, una pregunta para ti que nos escuchas.
Before we close, one question for you listening.
10:32
¿Cuál de estas frases te salvó en un viaje, o cuál te gustaría practicar más?
Which of these phrases saved you on a trip, or which would you like to practice more?
10:38
Cuéntanos tu historia concreta, que así todos aprendemos.
Share your specific story, so we all learn.
10:41
Y como dijimos al principio, si quieres practicarlo tranquilo, la lección interactiva completa con transcripción, tarjetas de vocabulario y ejercicios está gratis en Vocabli.
And as we said at the beginning, if you want to practice it calmly, the complete interactive lesson with transcript, vocabulary cards, and exercises is free on Vocabli.
10:53
Tienes el enlace en la descripción.
You have the link in the description.
10:57
Nos oímos muy pronto y buen viaje.
We’ll hear from each other very soon, and have a great trip.
10:59
Eso es, una última vez: entra cuando puedas y practica las frases en contexto, sin presión.
That's it, one last time: log in when you can and practice the phrases in context, with no pressure.
11:07
Te va a dar mucha seguridad.
It’s going to give you a lot of confidence.
11:09
Un abrazo y hasta la próxima.
A hug and see you next time.

FAQ

How do I ask where the bathroom is in Spanish when traveling?

You can say: ¿Dónde está el baño? (Where is the bathroom?)

How do I ask for help at a hotel or in public?

Use: ¿Me puede ayudar? (Can you help me?)

What Spanish phrase means “to take away” for food orders?

Say: Para llevar (To take away).

How do I tell a restaurant I have a reservation?

Use: Tengo una reserva (I have a reservation).

How do I order something without spicy food in Spanish?

Say: Sin picante, por favor (No spicy, please).

How do I ask what time breakfast is?

You can say: ¿A qué hora es el desayuno? (What time is breakfast?)

More Spanish lessons