Free lessonSpanish · A211:39
30 Spanish Shopping Words for Stores, Supermarkets & Online
Master 30 shopping essentials in Spanish: tienda, supermercado, precio, carrito, cesta, dependiente, oferta, devolución, cambio, reseña, envío, recogida, ticket.
Published ·Updated
Use 30 practical Spanish shopping words for tiendas, supermercados, and online orders: precio, carrito, cesta, dependiente, oferta, devolución, cambio, reseña.
Transcript
Read along, Spanish & English, side by side
0:00
¿Has llegado a la caja y no sabes pedir bolsa o ticket?
Have you reached the checkout and don't know how to ask for a bag or receipt?
0:03
Pasa mucho, ¿no?
That happens a lot, right?
0:05
Hoy te damos 30 palabras clave para comprar en tienda, supermercado y online, a nivel A2.
Today we're giving you 30 key words for shopping in-store, at the supermarket, and online, at A2 level.
0:12
Claro, y con estas palabras vas a entender a la dependienta y también las ofertas.
Sure, and with these words you'll understand the sales assistant and the deals too.
0:18
O sea, vas a poder pedir talla, mirar precios y hacer una devolución sin miedo.
In other words, you'll be able to ask for sizes, check prices, and make a return without fear.
0:24
Hola, hola.
Hi there,
0:25
Soy Carlos, y ya tengo mi lista de palabras.
I'm Carlos, and I already have my list of words.
0:28
Y yo soy María.
And I'm María.
0:31
Si quieres practicar después, la lección completa está en Vocabli.
If you want to practice later, the full lesson is on Vocabli.
0:36
Vale, vamos al grano.
Alright, let's get to the point.
0:38
Empezamos con lo básico de la tienda y el súper.
We're starting with the basics of the store and the supermarket.
0:41
Mira, palabras 1 a 5: tienda, supermercado, mercado, producto y precio.
Look, words 1 to 5: store, supermarket, market, product, and price.
0:48
Son súper básicas.
They're super basic.
0:51
Tienda es general, supermercado es el súper, y mercado es donde compras fruta fresca.
Store is general, supermarket is the grocery store, and market is where you buy fresh fruit.
0:56
Producto es la cosa que compras, y precio es lo que cuesta.
Product is the thing you buy, and price is what it costs.
1:02
6 a 10: carrito, cesta, pasillo, estante y caja.
6 to 10: cart, basket, aisle, shelf, and checkout.
1:06
Carrito es grande con ruedas, cesta es pequeña.
Cart is big with wheels, basket is small.
1:10
Pasillo es el camino con productos, estante es la balda, y caja es donde haces el pago.
Aisle is the path with products, shelf is the rack, and checkout is where you pay.
1:15
11 a 15: dependiente, cliente, mostrador, bolsa y ticket.
11 to 15: salesperson, customer, counter, bag, and receipt.
1:22
Dependiente es quien trabaja en la tienda, tú eres el cliente.
Salesperson is the one who works in the store, you are the customer.
1:26
Mostrador es la mesa de atención.
Counter is the service desk.
1:29
Bolsa es la bolsa de plástico o papel.
Bag is the plastic or paper bag.
1:33
Ticket es el comprobante, también decimos recibo.
Receipt is the proof of purchase; we also say proof.
1:35
16 a 20: rebajas, oferta, descuento, marca y talla.
16 to 20: sales, offer, discount, brand, and size.
1:42
Rebajas son días con precios bajos, oferta es un precio especial, descuento es menos dinero,
Sales are days with low prices, offer is a special price, discount means less money,
1:47
marca es la compañía del producto, y talla es la medida de ropa, como pequeña o mediana.
brand is the company's product, and size is the clothing measurement, like small or medium.
1:52
21 a 25: probador, devolución, cambio, garantía y efectivo.
21 to 25: fitting room, return, exchange, warranty, and cash.
2:00
Probador es la cabina para probar.
Fitting room is the booth to try on.
2:03
Devolución es regresar un producto.
Return is bringing back a product.
2:06
Cambio puede ser otra talla o el dinero que te dan cuando pagas en efectivo.
Exchange can be another size or the money you get when you pay in cash.
2:11
Garantía es protección del producto.
Warranty is product protection.
2:14
Efectivo es dinero, monedas y billetes.
Cash is money, coins, and bills.
2:17
26 a 30: tarjeta, datáfono, código de barras, stock y pedido.
26 to 30: card, card reader, barcode, stock, and order.
2:23
Tarjeta es de banco o crédito.
Card is a bank or credit card.
2:26
Datáfono es la máquina para pagar con tarjeta.
Card reader is the machine to pay with a card.
2:30
Código de barras es el dibujo con líneas.
Barcode is the drawing with lines.
2:33
Stock son las existencias.
Stock is the inventory.
2:36
Pedido es cuando compras y esperas el producto.
Order is when you buy and wait for the product.
2:40
Bien, roleplay rápido en una tienda de ropa, ¿vale?
Alright, let's do a quick roleplay in a clothing store, okay?
2:44
Yo soy el cliente y tú la dependienta.
I'm the customer and you're the salesperson.
2:47
Usamos talla, probador, precio, oferta, tarjeta, bolsa y ticket.
We’ll use size, fitting room, price, offer, card, bag, and receipt.
2:53
Así lo oís en vivo, sin drama.
So you hear it live, no drama.
2:56
Perfecto, empiezo.
Perfect, I'll start.
2:59
Buenas, ¿te ayudo en algo?
Hi, can I help you with anything?
3:01
Sí, gracias.
Yes, thank you.
3:04
Busco una camisa negra.
I'm looking for a black shirt.
3:06
¿Dónde está el probador?
Where is the fitting room?
3:08
Y, eh, ¿qué tallas tenéis?
And, um, what sizes do you have?
3:12
Yo creo que uso mediana.
I think I wear medium.
3:13
El probador está al fondo, a la derecha.
The fitting room is at the back, on the right.
3:18
Tenemos pequeña, mediana y grande.
We have small, medium, and large.
3:21
Esta camisa está en oferta hoy, el precio es 20 euros.
This shirt is on sale today, the price is 20 euros.
3:24
Si te gusta, puedes pagar con tarjeta o en efectivo.
If you like it, you can pay by card or in cash.
3:30
Genial.
Great.
3:31
Me la pruebo y vuelvo.
I'll try it on and come back.
3:34
Vale, me queda bien.
Okay, it fits me well.
3:36
Pago con tarjeta, por favor.
I’ll pay by card, please.
3:38
¿Me das el ticket y una bolsa?
Can you give me the receipt and a bag?
3:41
Claro, aquí tienes el ticket.
Sure, here’s the receipt.
3:44
Y la bolsa también.
And the bag too.
3:46
Si no te convence en casa, puedes hacer una devolución en 30 días con el ticket.
If you’re not satisfied at home, you can return it within 30 days with the receipt.
3:51
La garantía cubre defectos, ¿de acuerdo?
The warranty covers defects, okay?
3:55
¿Ves?
See?
3:57
Con cinco o seis palabras ya puedes sobrevivir.
With five or six words, you can survive.
4:00
Y oye, consejo, no digas siempre "comprar" para todo.
And hey, a tip, don’t always say "buy" for everything.
4:05
Mejor usa "pagar en caja", "mirar oferta", "pedir talla" o "pedir bolsa".
It’s better to use "pay at the register," "check offer," "ask for size," or "ask for a bag."
4:11
Suena más natural.
It sounds more natural.
4:13
Total.
Totally.
4:14
Y hay un debate, la verdad, clase tradicional o experiencia real.
And there's a debate, really, traditional class or real experience.
4:20
Yo digo: combina.
I say: combine.
4:22
Aprende la lista en casa, y luego, pues, ve a la tienda y habla dos minutos.
Learn the list at home, then go to the store and talk for two minutes.
4:27
Esa mezcla funciona.
That mix works.
4:30
En el súper, otras palabras ayudan: caducidad, fresco, kilo y litro.
At the supermarket, other words help: expiration, fresh, kilo, and liter.
4:36
Caducidad es la fecha final del producto.
Expiration is the end date of the product.
4:39
Fresco es que no está viejo.
Fresh means it’s not old.
4:41
Kilo y litro son medidas, sabes, para fruta, leche y así.
Kilo and liter are measurements, you know, for fruit, milk, and so on.
4:47
Y no olvides la cola y el horario.
And don’t forget the queue and opening hours.
4:49
Cola es la fila de personas.
Queue is the line of people.
4:53
Horario son las horas de apertura.
Hours refer to the opening times.
4:55
Parece simple, pero si preguntas por el horario, ahorras paseos tontos.
It seems simple, but if you ask about the hours, you save pointless trips.
5:01
Mini historia real.
Mini real story.
5:02
Una amiga pidió una carpeta en una tienda y el dependiente entendió alfombra.
A friend asked for a folder in a store, and the clerk understood carpet.
5:06
En algunos países, carpeta es alfombra, y para folder dices carpeta o folder según la región.
In some countries, folder means carpet, and for folder, you say carpeta or folder depending on the region.
5:14
O sea, cuidado con regionalismos.
So, be careful with regionalisms.
5:17
Y si dudas, describe el producto.
And if in doubt, describe the product.
5:21
Di: "busco un cuaderno para la escuela" o "una alfombra para el salón".
Say: "I’m looking for a notebook for school" or "a carpet for the living room."
5:25
Con contexto, te entienden mejor y evitas caras raras.
With context, they understand you better, and you avoid weird looks.
5:29
A ver, medio tiempo, prueba rápida.
Let’s see, quick test.
5:33
¿Qué significa "probador"?
What does "fitting room" mean?
5:36
Y otra: "oferta" es lo mismo que "rebajas".
And another one: "offer" is the same as "sales."
5:39
Probador es la cabina para probar ropa.
Fitting room is the booth to try on clothes.
5:42
Y oferta es un precio especial en un producto, rebajas es un periodo con muchos descuentos.
And offer is a special price on a product, sales is a period with many discounts.
5:49
Fácil, ¿no?
Easy, right?
5:51
Seguimos.
Let’s continue.
5:51
Vamos con un roleplay corto en el supermercado.
Let’s do a short roleplay in the supermarket.
5:56
Yo cliente, tú cajera.
I’m the customer, you’re the cashier.
5:59
Quiero usar carrito, pasillo, kilo, caja, datáfono, efectivo y cambio.
I want to use cart, aisle, kilo, register, card machine, cash, and change.
6:06
Así practicamos ritmo real.
This way we practice real pace.
6:09
Hola, bienvenido.
Hello, welcome.
6:11
¿Encontraste todo?
Did you find everything?
6:13
Casi.
Almost.
6:14
¿En qué pasillo están los huevos?
Which aisle are the eggs in?
6:16
Y necesito un kilo de tomates, pero, eh, ¿hay descuento hoy?
And I need a kilo of tomatoes, but, um, is there a discount today?
6:23
Huevos en el pasillo 5, en el estante de arriba.
Eggs are in aisle 5, on the top shelf.
6:27
Tomates sí, hay oferta 2x1.
Yes, tomatoes are on a 2-for-1 offer.
6:30
Cuando termines, ve a la caja 3.
When you're finished, go to register 3.
6:33
Aceptamos tarjeta y efectivo.
We accept card and cash.
6:36
Gracias.
Thanks.
6:37
Ya estoy en caja.
I’m already at the register.
6:40
Pago en efectivo, por favor.
I’ll pay in cash, please.
6:42
¿Me das el ticket y una bolsa?
Can you give me the receipt and a bag?
6:44
Ah, ¿y si me sobra, me das el cambio justo?
Oh, and if I have change left, can you give me the exact change?
6:49
Claro, aquí tienes tu ticket, tu bolsa y tu cambio.
Sure, here’s your receipt, your bag, and your change.
6:53
La fecha de caducidad de la leche está en el lateral, ¿vale?
The expiration date of the milk is on the side, okay?
6:57
Buen día.
Have a nice day.
6:59
Error común que escucho.
A common mistake I hear.
7:00
La gente dice "quiero comprar esto", y nada más.
People say "I want to buy this," and nothing else.
7:04
Mejor di: "¿cuánto cuesta?", "hay descuento?" o "¿puedo pagar con tarjeta?"
It's better to say: "how much is it?", "is there a discount?", or "can I pay by card?"
7:10
Es más claro y suena local.
It’s clearer and sounds local.
7:12
Y otro tip, bueno, pero de verdad útil: sigue páginas locales de ofertas en redes.
And another tip, well, actually useful: follow local deal pages on social media.
7:19
Aprendes palabras como rebajas, stock, envío y recogida en tienda.
You’ll learn words like sales, stock, shipping, and in-store pickup.
7:24
Además, ves cómo hablan las personas del barrio.
Plus, you’ll see how people in the neighborhood talk.
7:28
Hablando de online, metamos vocab rápido: envío, recogida, reseña y domicilio.
Speaking of online, let's quick-fire some vocabulary: shipping, pickup, review, and address.
7:33
Envío es llevar el pedido a tu casa.
Shipping means delivering the order to your home.
7:37
Recogida es pasar por la tienda.
Pickup means going by the store.
7:40
Reseña es la opinión del cliente.
Review is the customer’s opinion.
7:43
Domicilio es tu dirección.
Address is your home address.
7:46
¿Roleplay mini online, te parece?
How about a mini online roleplay?
7:49
Yo leo como si fuera la web y tú eres el cliente.
I’ll read as if I were the website and you’re the customer.
7:52
Usamos añadir al carrito, stock, pedido, envío y devolución.
We’ll use add to cart, stock, order, shipping, and return.
7:58
Perfecto, entro a la página.
Perfect, I’m going to the page.
8:01
Veo un producto, pero dice "sin stock".
I see a product, but it says "out of stock."
8:04
Cuando haya stock, lo añado al carrito, hago el pedido y elijo envío a domicilio.
When it's back in stock, I'll add it to the cart, place the order, and choose home delivery.
8:09
Si no me gusta, hago devolución, ¿sí?
If I don’t like it, I’ll return it, right?
8:14
Exacto.
Exactly.
8:15
Y mira las reseñas antes, porque te dicen si la talla va pequeña o grande.
And check the reviews beforehand, because they tell you if the size runs small or large.
8:21
Así evitas una devolución innecesaria y ahorras tiempo y, pues, paciencia.
This way you avoid unnecessary returns and save time and, well, patience.
8:26
Volvamos a la tienda física un segundo.
Let’s go back to the physical store for a second.
8:30
Si no ves el precio, pregunta: "perdona, ¿cuál es el precio?"
If you don’t see the price, ask: "excuse me, what’s the price?"
8:33
O si buscas una marca, di: "busco esta marca, ¿la tenéis?"
Or if you’re looking for a brand, say: "I’m looking for this brand, do you have it?"
8:39
Simple y directo.
Simple and direct.
8:42
Y en la caja, otra frase útil: "¿puedo pagar sin contacto?"
And at the register, another useful phrase: "can I pay contactless?"
8:46
Es cuando acercas la tarjeta al datáfono.
That’s when you tap the card on the payment terminal.
8:49
Si no funciona, pues pagas con chip y ya.
If it doesn’t work, then just pay with chip and that’s it.
8:53
Si te falta una talla, pregunta por el stock: "¿tenéis más en el almacén?"
If you’re missing a size, inquire about stock: "do you have more in the warehouse?"
8:58
O di: "¿puedo hacer un pedido?"
Or say: "can I place an order?"
9:00
A veces lo mandan a la tienda y haces recogida gratis.
Sometimes they send it to the store and you can do free pickup.
9:04
Para papelería, por cierto, di cuaderno, carpeta para documentos y bolígrafo.
For stationery, by the way, say notebook, folder for documents, and pen.
9:10
Si quieres una alfombra, di alfombra o tapete.
If you want a rug, say rug or mat.
9:14
Así evitas el lío de la palabra carpeta en distintas regiones.
This way you avoid the confusion of the word folder in different regions.
9:18
Otra cosita: si el producto está dañado, di "está defectuoso".
One more thing: if the product is damaged, say "it's defective."
9:24
Con el ticket y la garantía, pides cambio o devolución.
With the receipt and warranty, you can request an exchange or refund.
9:28
Mejor hablar tranquilo, con, eh, frases cortas y amables.
It's better to speak calmly, with, uh, short and friendly sentences.
9:32
Repetimos las palabras clave rápido, sin agobiar.
We quickly repeat the key words without overwhelming.
9:38
Tienda, supermercado, mercado, producto, precio.
Store, supermarket, market, product, price.
9:42
Carrito, cesta, pasillo, estante, caja.
Cart, basket, aisle, shelf, checkout.
9:45
Dependiente, cliente, mostrador, bolsa, ticket y recibo.
Salesperson, customer, counter, bag, receipt.
9:50
Rebajas, oferta, descuento, marca, talla.
Sales, offer, discount, brand, size.
9:55
Probador, devolución, cambio, garantía, efectivo.
Fitting room, return, exchange, warranty, cash.
9:59
Tarjeta, datáfono, código de barras, stock, pedido.
Card, card reader, barcode, stock, order.
10:06
Y sumamos envío, recogida, reseña, domicilio, caducidad, kilo y litro.
And we add shipping, pickup, review, address, expiration, kilogram, and liter.
10:13
Ya tienes más de 30, de sobra.
You've already got more than 30, plenty.
10:16
Sí, y ahora tu mini test, oyente: ¿qué es el datáfono?
Yes, and now your mini test, listener: what is the card reader?
10:20
Pausa un segundo, piensa.
Pause for a second, think.
10:23
Vale, es la máquina donde pasas la tarjeta para hacer el pago.
Okay, it's the machine where you swipe the card to make the payment.
10:26
Último roleplay express en atención al cliente.
Last quick roleplay in customer service.
10:31
Yo: "hola, quiero hacer una devolución".
Me: "hello, I want to make a return."
10:35
Compré esta chaqueta en rebajas, pero la cremallera está rota.
I bought this jacket on sale, but the zipper is broken.
10:40
Tengo el ticket y quiero un cambio de talla, por favor.
I have the receipt and I'd like a size exchange, please.
10:44
Perfecto, tienes la bolsa y el recibo.
Perfect, you have the bag and the receipt.
10:47
Puedo ofrecer un cambio o un vale de compra.
I can offer an exchange or a store voucher.
10:51
Si no hay stock, te hacemos el pedido y te avisamos para la recogida en tienda.
If there's no stock, we'll place the order and notify you for pickup in-store.
10:55
Suena bien.
Sounds good.
10:58
Gracias por la ayuda y por, bueno, la paciencia.
Thanks for the help and for, well, the patience.
11:02
Con estas frases, la verdad, sales de casi cualquier lío en compras.
With these phrases, really, you can get out of almost any buying mess.
11:07
Pregunta para ti que escuchas: ¿qué palabra te salvó en una compra?
A question for you listening: what word saved you in a purchase?
11:12
¿Fue probador, descuento o quizá devolución?
Was it fitting room, discount, or maybe return?
11:16
Cuéntanos tu truco para hablar en la caja sin nervios.
Share your trick for talking at the checkout without nerves.
11:19
Y como dijimos antes, si te apetece practicar más, está todo muy fácil.
And as we said before, if you want to practice more, it's all really easy.
11:26
La lección interactiva completa, con transcripción, tarjetas de vocabulario y ejercicios, está gratis en Vocabli, enlace en la descripción.
The complete interactive lesson, with transcript, vocabulary cards, and exercises, is free on Vocabli, link in the description.
11:34
Nos oímos la próxima, y felices compras.
We'll hear from you next time, and happy shopping.
FAQ
What are 10 key Spanish shopping words from the episode?
Examples: tienda (store), supermercado (supermarket), precio (price), carrito (shopping cart), cesta (basket), dependiente (salesperson), oferta (special offer), devolución (return), cambio (change), reseña (review).
How do you say “receipt” in Spanish shopping contexts?
Say ticket for receipt, as in asking at the caja (checkout).
What Spanish words help you describe where things are in a store?
Use pasillo (aisle), estante (shelf), and caja (checkout).
What Spanish terms are useful for online shopping and delivery?
Envío (shipping) and recogida (pickup), plus domicilio (address) for delivery details.
How do you ask for something like a black shirt in Spanish?
Use “Busco una camisa negra” (I’m looking for a black shirt).
What’s the difference between devolución and cambio in shopping?
Devolución is a return; cambio is a change/exchange.
More Spanish lessons
