Anita and Henk guide a Wim Hof breathing sequence: rounds of deep inhales, breath holds, and relaxed exhales with safety tips to reduce dizziness and calm the nervous system.
0:00Word jij ook soms licht in je hoofd van diep ademhalen?
Do you ever feel a little lightheaded from deep breathing?
0:03Dat kan dus gebeuren bij de Wim Hof-methode, als je het te wild doet.
That can happen with the Wim Hof method if you go too wild.
0:08Vandaag leer je hoe je die adem juist rustig en veilig gebruikt, op B-niveau, zodat je snel ontspant.
Today, you'll learn how to use that breath calmly and safely, at a B-level, so you can relax quickly.
0:15Ja, en we maken het meteen praktisch.
Yes, and we'll make it practical right away.
0:18Wat doe je vlak voor een spannende vergadering, of als je in bed ligt en je hoofd maar doorgaat?
What do you do right before an important meeting or when you're lying in bed and your mind won't stop?
0:23Je krijgt een simpele uitleg, een korte rollenspel en veel kleine tips die je meteen kunt testen.
You'll get a simple explanation, a short role-play, and lots of little tips you can try right away.
0:32Ha, leuk dat je luistert.
Ha, great that you're listening.
0:35En oh ja, de hele les staat straks op Vocabli.
And oh yes, the whole lesson will be on Vocabli later.
0:39Laten we beginnen, want rust is fijn, maar ook best lastig als je agenda vol zit.
Let's get started, because relaxation is nice, but can be tough when your schedule is full.
0:47Heel kort, de Wim Hof-ademhaling is drie dingen tegelijk, hoor.
Very briefly, the Wim Hof breathing is three things at once, you know.
0:51Je ademt dieper dan normaal, je laat de lucht dan rustig wegstromen, en daarna houd je even je adem vast, zonder te forceren.
You breathe deeper than normal, let the air flow out slowly, and then you hold your breath for a bit, without forcing it.
1:02En belangrijk, je doet het zittend of liggend, nooit in water, niet op de fiets, en zeker niet in de auto.
And importantly, you do it sitting or lying down, never in water, not on a bike, and definitely not in a car.
1:09Klinkt streng, maar veiligheid eerst, toch?
Sounds strict, but safety first, right?
1:12Ja, en nog iets kleins.
Yes, and one more small thing.
1:14Als je tintelingen voelt in je vingers of lippen, dan is dat vaak normaal bij deze oefening.
If you feel tingling in your fingers or lips, that's often normal with this exercise.
1:20Maar als je je naar voelt, stop je gewoon en adem je rustig door de neus.
But if you start feeling unwell, just stop and breathe calmly through your nose.
1:26Oké, heel kort het ritme.
Alright, very briefly the rhythm.
1:29Je doet ongeveer 20 tot 30 rustige, diepe ademhalingen.
You do about 20 to 30 calm, deep breaths.
1:34Dan adem je uit, laat je de lucht los, en houd je je adem even vast, totdat je weer wilt inademen.
Then you exhale, release the air, and hold your breath for a moment until you want to inhale again.
1:40Daarna haal je één keer diep adem, houd je die 10 tot 15 seconden vast, en dan ontspan je.
After that, take one deep breath, hold it for 10 to 15 seconds, and then relax.
1:48En we doen dat vaak in rondes, meestal twee of drie.
And we often do that in rounds, usually two or three.
1:53Maar we beginnen klein, hè, gewoon één ronde om te voelen hoe het is.
But we'll start small, okay? Just one round to feel how it is.
1:58Zullen we meteen een mini-rollenspel doen, zodat je het kunt horen in een echte situatie?
Shall we do a mini role-play right away, so you can hear it in a real situation?
2:03Stel, jij staat op het punt om een vergadering in te gaan, en je hart gaat te snel.
Imagine you're about to enter a meeting, and your heart is racing.
2:07Ja, ik speel even de collega, jij bent de luisteraar.
Yes, I'll play the colleague, and you’ll be the listener.
2:15Ik zeg: hé, je ziet er een beetje gespannen uit, gaat het?
I say: hey, you look a bit tense, are you alright?
2:20En jij, als luisteraar, zegt dan: ja, een beetje stress, hoor.
And you, as the listener, say: yeah, a bit of stress, actually.
2:26Ik wil even een ademoefening doen, voor rust.
I want to do a breathing exercise for some calm.
2:28Ik reageer: top, ik tel mee.
I respond: great, I’ll count along.
2:33Adem rustig in door je neus, buik rond, en laat los door je mond, alsof je een zucht doet.
Breathe calmly in through your nose, belly round, and let go through your mouth, like you’re sighing.
2:40Nog twee keer zo, ja.
Two more times like that, yes.
2:42En dan zeg jij: oké, derde keer, ik laat los.
And then you say: okay, third time, I let go.
2:47Nu houd ik even mijn adem vast na de uitademing, gewoon tot mijn lichaam zegt: adem maar weer in.
Now I hold my breath for a moment after exhaling, just until my body says: breathe in again.
2:53Dan ik: mooi, niet duwen.
Then I say: nice, no pushing.
2:55Als je wilt inademen, neem één diepe adem in, houd tien seconden vast, en laat zacht los.
When you want to inhale, take a deep breath in, hold for ten seconds, and softly let go.
3:03Hoe voel je je nu?
How do you feel now?
3:09Mijn schouders zakken eindelijk.
My shoulders finally drop.
3:12Laten we gaan.
Let's go.
3:14Simpel, kort, en precies genoeg voor zo'n moment.
Simple, brief, and just enough for that moment.
3:18Ja, en dit is dus een lichte versie van de methode.
Yes, and this is a lighter version of the method.
3:21We doen geen wilde, snelle adem, maar gewoon rustig en bewust.
We’re not doing wild, fast breathing, but just calm and conscious.
3:27Dat helpt tegen paniek en voorkomt duizeligheid.
That helps against panic and prevents dizziness.
3:32Ik wil even iets benoemen dat ik vaak hoor.
I want to mention something I often hear.
3:35Sommige mensen denken: meer is beter, dus heel hard en snel ademen.
Some people think: more is better, so breathe really hard and fast.
3:41Maar dat is nou precies wat je niet wilt.
But that’s exactly what you don’t want.
3:45Persoonlijk verhaal.
Personal story.
3:59Ik deed ooit fanatiek.
I used to be really into it.
4:01Ik wilde lang mijn adem vasthouden, omdat een vriend dat kon.
I wanted to hold my breath for a long time because a friend could do it.
4:05Nou, ik kreeg sterretjes te zien en voelde me na afloop leeg en rillerig.
Well, I started seeing stars and felt empty and shaky afterwards.
4:10Sindsdien, rustig aan, beter kort en goed dan lang en gek.
Since then, I take it easy; better short and good than long and crazy.
4:15Ik herken dat.
I can relate to that.
4:17Een bekende schrijver, Scott Carney, vertelde ook dat hij tijdens training te ver ging en even wegviel.
A well-known writer, Scott Carney, also mentioned he pushed too far during training and briefly passed out.
4:24Zijn les was ook: respecteer je grens en hou het speels.
His lesson was also: respect your limits and keep it playful.
4:30Over grenzen gesproken, zullen we de basis nog één keer uitleggen, maar dan heel simpel?
Speaking of limits, shall we explain the basics one more time, but very simply?
4:36Drie stappen: dieper in, zacht los, korte adempauze.
Three steps: breathe in deeper, let go gently, short breath pause.
4:41Dan één keer vol in, tien seconden vasthouden en klaar.
Then fully in once, hold for ten seconds, and you're done.
4:46Ja en tel desnoods mee: in twee, drie en los.
Yes, and feel free to count along: in two, three, and let go.
4:50Je kan een hand op je buik leggen, dat helpt om niet alleen hoog op de borst te ademen.
You can place a hand on your belly; it helps prevent breathing too high in your chest.
4:57Nog een tip die ik fijn vind: visualisatie. Another tip I find helpful: visualization.
5:01Stel je voor dat er warm zonlicht je buik in stroomt bij de inademing en dat spanning wegsmelt bij de uitademing.
Imagine warm sunlight flowing into your belly when you inhale, and tension melting away as you exhale.
5:08Klinkt zweverig, maar het werkt echt rustgevend.
Sounds a bit airy-fairy, but it really works to calm you down.
5:12Maar daar is ook discussie over, toch?
But there's also debate about that, right?
5:30Sommige mensen vinden dit echte meditatie, anderen zeggen: nee joh, het is gewoon een trendje.
Some people consider this real meditation; others say, no way, it's just a trend.
5:37Ja, en weet je, ik denk: maakt het uit.
Yes, and you know, I think: does it matter?
5:41Als jij je rustiger voelt en je doet het veilig, dan heeft het nut. If you feel calmer and do it safely, then it's beneficial.
5:46We hoeven het geen label te geven.
We don't need to label it.
5:49Oké, even een kleine check voor jou en de luisteraar.
Okay, a quick check for you and the listener.
5:53Weet je nog wat we bedoelen met adempauze?
Do you remember what we mean by breath pause?
5:55Even testen, ja.
Let's test it, yes.
6:00Adempauze is dat moment na de uitademing waarin je niet ademt.
Breath pause is that moment after exhaling when you're not breathing.
6:04Je wacht gewoon rustig tot je lichaam weer wil inademen.
You just calmly wait until your body wants to inhale again.
6:08Niet persen, niet knijpen, gewoon pauze. No forcing, no squeezing, just pause.
6:12Top, door naar veelgemaakte fouten.
Great, on to common mistakes.
6:16Fout 1: forceren tijdens de pauze. Mistake 1: forcing during the pause.
6:19Als je kramp voelt of paniek, dan maak je de pauze korter of stop je. If you feel cramping or panic, shorten the pause or stop.
6:23Rust boven alles.
Calmness above all.
6:27Fout 2: snelle, hoge borstadem, alsof je heigt.
Mistake 2: quick, high chest breathing, as if you're panting.
6:32Beter is laag en breed, buik beweegt mee.
Better to breathe low and wide, with your belly moving along.
6:36En je kaak en schouders blijven losjes.
And your jaw and shoulders should stay relaxed.
6:40Fout 3: meteen ijskoud douchen of een ijsbad nemen, terwijl je de adem nog niet kent.
Mistake 3: jumping into an ice-cold shower or ice bath right away, while you're still getting used to your breath.
6:46Dat is echt niet nodig.
That's really unnecessary.
6:47Eerste adem, dan pas misschien een beetje koud aan het einde van je douche.
First breathe, then maybe make the end of your shower a bit cold.
6:54En koud trainen doe je ook rustig.
And train yourself for cold gradually.
6:56Eerst lauw, dan koeler.
Start with lukewarm, then cooler.
6:58En pas aan het einde even fris.
And just at the end, make it refreshing.
7:01En als je kippenvel en stress krijgt, ga je terug naar warm.
And if you get goosebumps and stressed, go back to warm.
7:08Er zijn ook zorgen over risico's, zoals oorzuizen, tinnitus.
There are also concerns about risks, like ear ringing, tinnitus.
7:12Sommigen kregen na een te wilde sessie een piep in het oor en schrokken enorm.
Some experienced a ringing in their ears after a wild session and were really startled.
7:18Mijn tip: hou het kalm, luister naar je lijf en als je klachten hebt, praat met je huisarts.
My tip: stay calm, listen to your body, and if you have any concerns, talk to your doctor.
7:23Ja, en altijd veilig.
Yes, and always play it safe.
7:27Niet in water, niet als je staat op een trap, niet tijdens autorijden.
Not in water, not standing on a step, not while driving.
7:33Ga zitten of liggen, desnoods op een yogamat of de bank.
Sit or lie down, even on a yoga mat or the couch.
7:38Dan kan er weinig misgaan.
Then there's little that can go wrong.
7:41Laten we nog een korte, duidelijke ronde doen, maar nu voor het slapen gaan.
Let’s do a short, clear round again, but this time before sleeping.
7:46Ik tel mee, jij praat de luisteraar erdoorheen, oké?
I’ll count along, you guide the listener through it, okay?
7:50Helemaal goed.
Absolutely.
7:51Jij ligt in bed, lamp is uit.
You’re in bed, light's out.
7:56Adem in door je neus, buik vult en laat los door je mond, alsof je zachtjes een kaars uitblaast.
Inhale through your nose, let your belly fill, and exhale through your mouth, like you’re gently blowing out a candle.
8:03Nog twee keer zo, rustig tempo.
Two more times like that, at a calm pace.
8:08Na de uitademing wacht je gewoon.
After you exhale, just wait.
8:11Voel je dat het stil is?
Do you feel how quiet it is?
8:13Als je wilt inademen, neem één langzame, diepe adem in, houd die tien tellen vast en laat weer los.
When you want to inhale, take one slow, deep breath in, hold it for ten counts, and let it go.
8:19Zeg dan zacht tegen jezelf.
Then softly tell yourself.
8:22Het is goed.
It's okay.
8:24En als je merkt dat je hoofd weer raast, pak je weer één of twee rustige ademcycli.
And if you notice your mind racing again, take one or two calm breath cycles.
8:30Niet vechten met gedachten, gewoon terug naar de buik.
Don't fight the thoughts, just return to your belly.
8:35Slapen komt dan vaak vanzelf.
Sleep often comes naturally then.
8:37Er is nog iets dat mensen verrassend vinden.
There’s something else that surprises people.
8:40Consequent zijn is belangrijker dan hard gaan.
Being consistent is more important than going hard.
8:44Dus liever elke dag vijf rustige minuten dan één keer per week dertig minuten knallen.
So better to do five calm minutes every day than one intense thirty-minute session a week.
8:50Ja, dat hoor ik ook veel.
Yes, I hear that a lot too.
8:53Kleine gewoontes plakken beter.
Small habits stick better.
8:56Zet het bijvoorbeeld na je tanden poetsen, dan vergeet je het minder snel.
For example, do it after brushing your teeth, then you're less likely to forget.
9:00Praktische tip.
Practical tip.
9:02Zet een timer van, zeg, vijf minuten.
Set a timer for, say, five minutes.
9:06Dan hoef je niet steeds te denken.
Then you don’t have to keep thinking.
9:08Ben ik al klaar?
Am I done yet?
9:10De timer zorgt voor structuur, jij voor de rust.
The timer provides structure, you provide the calm.
9:13En als je partner naast je ligt te lezen, doe je het gewoon stil, door de neus.
And if your partner is reading next to you, do it quietly, through your nose.
9:19Het hoeft niet met geluid, hoor.
It doesn’t have to be noisy, you know.
9:22Rust kan heel zacht zijn.
Calm can be very gentle.
9:24Wil je het ook op je werk doen, maar zonder dat iemand raar kijkt?
Do you want to do it at work too, but without anyone looking at you strangely?
9:29Noem het een korte adempauze.
Call it a short breathing pause.
9:32Ga even naar een stille gang, of blijf zitten en kijk uit het raam: drie rustige rondes, klaar.
Go to a quiet hallway for a moment, or sit and look out the window: three calm rounds, done.
9:39Ja, precies.
Yes, exactly.
9:41En als iemand vraagt wat je doet, zeg je: even mijn adem laten zakken.
And if someone asks what you’re doing, say: just letting my breath settle.
9:46Simpel zinnetje, en de meeste mensen snappen het meteen.
Simple sentence, and most people get it right away.
9:50Zullen we een ultrakorte tweede rollenspel doen, nu met een collega die haast heeft?
Shall we do an ultra-short second role play, now with a colleague who’s in a hurry?
9:56Ik doe de collega, jij coacht de luisteraar, goed?
I’ll be the colleague, you coach the listener, good?
10:02Jij zegt als collega: kun je nu?
You say as the colleague: can you do it now?
10:05We moeten door.
We need to move.
10:07En ik zeg zacht tegen jou, de luisteraar: adem één keer rustig in, en los.
And I say softly to you, the listener: breathe in calmly once, and let go.
10:14Nu zeg je: ik kom over één minuut, dan ben ik scherper.
Now you say: I’ll be there in one minute, then I'll be sharper.
10:17Dan jij tegen de collega: ik kom over één minuut, dan ben ik scherp.
Then you to the colleague: I’ll be there in one minute, then I’ll be sharp.
10:24Collega, dus ik: oké, snel dan.
Colleague, so I: okay, hurry then.
10:28Jij doet intussen één ronde: in, los, adempauze, klaar.
In the meantime, you do one round: in, let go, pause, done.
10:34En klaar is ook echt klaar, niet nog tien dingen proberen.
And done means really done, not trying ten more things.
10:39Nog twee kleine fouten om te vermijden.
Two small mistakes to avoid.
10:42Eén: denken dat tintelingen altijd slecht zijn.
One: thinking that tingling is always bad.
10:47Vaak is het gewoon een teken van veranderde adem, maar maak het rustig, en stop als je je rot voelt.
Often it’s just a sign of changed breathing, but take it easy, and stop if you feel unwell.
10:54Twee: jezelf vergelijken met anderen.
Two: comparing yourself to others.
10:58De één houdt makkelijk lang vast, de ander niet.
Some find it easy to hold on, while others don't.
11:02Jij traint jouw systeem, het is geen wedstrijd.
You're training your system, it’s not a competition.
11:05Ja, en blijf nuchter.
Yes, and stay grounded.
11:23Als je je beter voelt, je slaapt rustiger, en je doet het veilig, dan heeft het waarde. If you feel better, sleep more soundly, and do it safely, then it has value.
11:30En als het niet past, is dat ook oké.
And if it doesn’t fit, that’s okay too.
11:34Nog een tip die ik fijn vind.
Here’s another tip I like.
11:36Bij het inademen kun je je rug ook heel klein beetje laten meedoen, alsof je breed wordt.
When you inhale, you can let your back join in a tiny bit, as if you're widening.
11:42Dan spreid je de adem, en dat voelt stabiel.
This spreads the breath and feels stable.
11:45En bij het uitademen kun je je lip een beetje tuiten, heel zacht.
And when you exhale, you can pucker your lips a bit, very softly.
11:50Dat maakt de uitademing langer en kalmer, zonder moeite.
That makes the exhalation longer and calmer, effortlessly.
11:55Als je graag telt, kun je bijvoorbeeld vier tellen in en zes los.
If you like counting, you can count to four inhaling and six releasing.
12:00Het gaat niet om perfecte getallen, hoor, het gaat om het gevoel van rust.
It’s not about perfect numbers, it’s about the feeling of calm.
12:06En de klassieke rondes van de methode.
And the classic rounds of the method.
12:08Je kan beginnen met twintig tot dertig keer ademen, dan pauze, dan één diepe in, tien tot vijftien seconden vasthouden. You can start with breathing twenty to thirty times, then pause, then one deep inhale, hold for ten to fifteen seconds.
12:16Maar nogmaals, klein beginnen is prima.
But again, starting small is perfectly fine.
12:20Als je duizelig wordt, stop je.
If you feel dizzy, stop.
12:23Ga even normaal ademen, ogen open, en drink eventueel wat water.
Breathe normally for a bit, keep your eyes open, and maybe drink some water.
12:29Zo houd je het veilig en prettig.
This helps you stay safe and comfortable.
12:32Soms hoor ik: ik voel een piep in mijn oor na de oefening.
Sometimes I hear: I hear a ringing in my ear after the exercise.
12:35Dat kan angstig zijn.
That can be alarming.
12:39Maak het dan lichter, doe minder rondes, en als het blijft of pijn doet, ga je naar je huisarts.
So lighten it up, do fewer rounds, and if it persists or hurts, visit your doctor.
12:45Beter één keer te voorzichtig dan één keer te stoer.
Better to be cautious once than too bold once.
12:49En als je je afvraagt: hoe vaak per week?
And if you wonder: how often per week?
12:53Nou, veel mensen doen het dagelijks kort.
Well, many people do it daily for a short time.
12:56Maar luister vooral naar je dag: druk.
But really, listen to your day: busy.
13:00Dan één ronde.
Then one round.
13:03Dan misschien twee of drie.
Then maybe two or three.
13:07Een klein anker helpt ook.
A little anchor helps too.
13:09Zeg bij elke uitademing stil in jezelf.
Say quietly to yourself with each exhalation.
13:12Loslaten.
Letting go.
13:14Dat woordje kan wonderen doen, echt.
That little word can work wonders, really.
13:17En als je merkt dat je schouders hoog zitten, rol ze even naar achter en laat ze zakken.
And if you notice your shoulders are high, roll them back and let them drop.
13:22Soms geeft dat meteen 30% rust, hè, gewoon mechanisch.
Sometimes that gives you an immediate 30% calm, you know, just mechanically.
13:29Nog een handige volgorde als je heel gespannen bent.
Here’s another handy order if you’re feeling very tense.
13:32Eerst drie rustige uitademingen langer maken, dan pas dieper in.
First, lengthen three calm exhalations, then go deeper.
13:36Het voelt dan minder alsof je moet presteren.
It then feels less like you have to perform.
13:39Ja, en leg je telefoon even weg.
Yes, and put your phone away for a bit.
13:43Vijf minuten zonder scherm voelt als een mini-vakantie.
Five minutes without a screen feels like a mini-vacation.
13:48Je brein dankt je later.
Your brain will thank you later.
13:51Oké, laatste mini-oefening, heel kort, samen.
Okay, last mini-exercise, very short, together.
13:55Adem in, laat los, wacht rustig nu één diepe in, houd 10, 9, 8 en los.
Breathe in, let go, now wait, one deep inhale, hold 10, 9, 8, and release.
14:00Kijk eens hoe het voelt in je borst en kaken.
Notice how it feels in your chest and jaw.
14:05En als je nu iets lichter voelt, onthoud dat.
And if you feel a bit lighter now, remember that.
14:09Je kunt dit overal doen, behalve natuurlijk in gevaarlijke situaties.
You can do this anywhere, except of course in dangerous situations.
14:14Je neemt je adem altijd mee.
You always bring your breath with you.
14:17Ik ben benieuwd: waar ga jij je eerste rustige ronde doen vandaag?
I'm curious: where will you do your first calm round today?
14:22Op de bank, in bed of vlak voor een meeting?
On the couch, in bed, or just before a meeting?
14:26Deel het met ons, want je idee kan iemand anders ook helpen.
Share it with us, because your idea might help someone else too.
14:30En zoals we al zeiden, de complete interactieve les met transcript, woordkaarten en oefeningen staat gratis op Vocabli.
And as we mentioned, the complete interactive lesson with transcript, flashcards, and exercises is available for free on Vocabli.
14:39Link in de beschrijving.
Link in the description.
14:42Tot de volgende keer en adem zacht.
See you next time and breathe softly.