Free lessonDutch · B111:29
Dutch pronunciation tips: mastering g, r, and ui sounds
Practice Dutch sounds like g vs soft h, stress (klemtoon), and e/ui in words like goed, gezellig, koffie, and telefoon for café and phone talk.
Published ·Updated
Get clear Dutch pronunciation by training g (like good/graag), e vs ui (e ui), and klemtoon stress using café, supermarket, and telephone examples.
Transcript
Read along, Dutch & English, side by side
0:00
Zeg jij G als een goede of meer als een zachte H?
Do you say G like a good one or more like a soft H?
0:04
Eén klank, groot verschil in hoe je klinkt, hoor.
One sound, big difference in how you sound, you know.
0:08
Vandaag leer je precies die lastige klanken G, R, U en de klemtoon,
Today you’ll learn those tricky sounds G, R, U, and the stress,
0:14
zodat je in een café, in de supermarkt en aan de telefoon duidelijk spreekt op B-niveau.
so you'll speak clearly at a B-level in a café, at the supermarket, and on the phone.
0:20
En we doen het praktisch, korte tips, een rollenspel en meteen zinnen die je zo kunt gebruiken.
We'll keep it practical: short tips, a role play, and sentences you can use right away.
0:26
Hé, leuk dat je luistert.
Hey, great that you're listening.
0:30
De hele les staat trouwens op Vocabli.
The whole lesson is on Vocabli, by the way.
0:33
Oké, meteen erin. Uitspraak gaat niet alleen om klanken, maar ook om klemtoon, dus waar je de nadruk legt.
Okay, let’s dive in. Pronunciation isn’t just about sounds, but also about stress, where you place the emphasis.
0:41
Als je de klemtoon verkeerd zet, klinkt het meteen vreemd, toch?
If you put the stress in the wrong place, it immediately sounds odd, right?
0:45
Ja, precies.
Yes, exactly.
0:47
Neem gezellig, we zeggen gezellig, niet gezellig.
Take gezellig, we say gezellig, not gezellig.
0:52
En koffie is koffie, niet koffie, dat hoor je meteen.
And koffie is koffie, not koffie, you can hear that right away.
0:56
Nog eentje, auto.
One more, auto.
0:58
Dat is O-toe, dus eerst de O, dan kort toe.
That’s O-toe, so first the O, then the short toe.
1:03
Als je O-toe zegt, klinkt het een beetje opgeplakt.
If you say O-toe, it sounds a bit stuck.
1:07
Goed.
Good.
1:09
Dan die beruchte G.
Now that notorious G.
1:11
In het noorden is die G hard, in het zuiden wat zachter.
In the north, that G is hard; in the south, it’s a bit softer.
1:14
Beide zijn prima, maar maak er geen H van, want dan wordt goed bijna hoed.
Both are fine, but don't make it an H, because then goed sounds almost like hoed.
1:20
En de R dan?
And the R then?
1:33
Je kunt hem achter in de keel maken, zo'n zachte RRR, of voor een rol met je tong.
You can make it at the back of your throat, like a soft RRR, or roll it with your tongue.
1:41
Kies wat lukt, maar maak hem niet te zwaar aan het einde van woorden.
Choose what works, but don’t make it too heavy at the end of words.
1:45
Ja, vader en later hebben vaak een hele lichte R op het einde.
Yes, vader and later often have a very light R at the end.
1:51
Niet V-A-D-R, maar vader, R, bijna zacht weggeslikt.
Not V-A-D-R, but vader, R, almost softly swallowed.
1:57
Laten we even een rollenspel doen, ja.
Let’s do a role play for a bit, okay?
2:00
Jij bent klant in een café, en je oefent vooral de U en de G.
You’re a customer in a café, and you’ll mainly practice the U and the G.
2:04
Top, ben er klaar voor.
Great, I'm ready.
2:08
Eh, ik kom binnen, en ik zeg, goedemiddag.
Uh, I walk in, and I say, good afternoon.
2:12
Mag ik een koffie met suiker, alsjeblieft?
Can I have a coffee with sugar, please?
2:15
Let op, goedemiddag, de G is echt achterin.
Pay attention, good afternoon, the G is really at the back.
2:20
Barista stem, natuurlijk.
Barista voice, of course.
2:22
Wil je er melk bij?
Do you want milk with it?
2:25
En ik luister goed, suiker heeft de ui, dus suiker, mond een beetje rond en lippen iets naar voren.
And I listen closely, suiker has the ui, so suiker, mouth a little round and lips slightly forward.
2:31
Ik zeg, graag.
I say, yes please.
2:35
En mag ik buiten zitten?
And can I sit outside?
2:37
Buiten, die ui weer.
Outside, that ui again.
2:40
En ik maak die G in graag duidelijk.
And I make that G in graag clear.
2:42
Niet gravaag, maar gewoon G luchtig.
Not gravaag, but just G lightly.
2:46
Prima.
Fine.
2:48
Als de barista je naam vraagt en je heet Gerrit, dan kun je zeggen Gerrit, met een G achterin en een korte R.
If the barista asks your name and you’re called Gerrit, you can say Gerrit, with a G at the back and a short R.
2:56
Dat helpt ook, toch?
That helps too, right?
2:58
Ja, en nog een tip.
Yes, and one more tip.
3:00
Spreek alsjeblieft uit als alsjeblieft, met een zachte T in het midden, niet alsjeblieft.
Please pronounce alsjeblieft as alsjeblieft, with a soft T in the middle, not alsjeblieft.
3:06
Klinkt meteen vriendelijker.
It sounds friendlier right away.
3:09
Over vriendelijk gesproken, ik las laatst een verhaal van een leerling.
Speaking of friendly, I recently read a story from a student.
3:14
Hij bestelde een biertje en noemde de ober per ongeluk hij in plaats van een pijnlijk stil moment, zei hij.
He ordered a beer and accidentally referred to the waiter as he instead of a painfully silent moment, he said.
3:20
O ja, dat is zo'n les die je niet vergeet.
Oh yes, that's one of those lessons you don't forget.
3:25
Let op u, dat is die lange uurklank, dus u u, en kijk de persoon even aan.
Watch the u, that's the long hour sound, so u u, and look at the person for a moment.
3:31
Uitspraak en beleefdheid gaan vaak samen.
Pronunciation and politeness often go hand in hand.
3:33
Nog even over klanken.
Just a bit more about sounds.
3:37
De twee klanken ui, eu, en i zijn lastig.
The two sounds ui, eu, and i are tricky.
3:42
Ui is ergens tussen u en oi, met hondenlippen.
Ui lies somewhere between u and oi, with rounded lips.
3:45
Eu is als in een e us, dus niet ee, maar echtachtig.
Eu is like in a e us, so not ee, but really.
3:50
En i klinkt meestal hetzelfde.
And i usually sounds the same.
3:53
Handige oefening, maak eerst e e e e, dan trek je je lip een beetje rond naar, en dan uit naar ui.
Handy exercise, first make e e e e, then round your lips a bit towards, and then out to ui.
4:00
Doe het langzaam, e ui.
Take it slow, e ui.
4:03
Ja, je voelt je raar, maar het werkt.
Yes, you feel weird, but it works.
4:07
En intonatie, hè.
And intonation, right.
4:09
In het Nederlands gaat de toon aan het einde vaak omlaag bij een statement, dat is goed.
In Dutch, the tone often goes down at the end of a statement, which is good.
4:15
Bij een ja/nee vraag iets omhoog, is dat goed.
With a yes/no question, it goes slightly up, that's good.
4:20
Zo klink je meteen natuurlijker.
This makes you sound more natural right away.
4:23
Even testen, kleine quiz.
Let's test it, a little quiz.
4:27
Weet jij nog wat klemtoon is?
Do you remember what stress is?
4:29
Juist, de lettergreep met nadruk, zoals gezellig of koffie.
Exactly, the syllable with emphasis, like gezellig or koffie.
4:35
Als je die goed zet, begrijp je en klink je zekerder.
If you get that right, you’ll understand and sound more confident.
4:39
Mooi.
Nice.
4:40
Dan nog een misser die we vaak horen.
Now another mistake we often hear.
4:42
School wordt SCHOL, niet SCHOL en ook niet SCHOOL.
School is pronounced SCHOL, not SCHOL and definitely not SCHOOL.
4:47
Het is S plus G achterin, SCH en dan OL.
It's S plus G at the back, SCH and then OL.
4:51
Rustig aan, niet persen.
Take it easy, don’t force it.
4:54
En nog eentje, de V en FORTE.
And one more, the V and FORTE.
4:58
In veel woorden hoor je de V zacht aan het begin, zoals in VIS.
In many words, you hear the V soft at the start, like in VIS.
5:03
Maar aan het einde wordt het vaak een F-klank, zoals in LIF, ook al schrijf je soms één van.
But at the end, it often becomes an F-sound, like in LIF, even though you sometimes write one of.
5:08
Klopt.
That's right.
5:09
En de Z en S doen iets soortgelijks, zacht aan het begin, zoals in Z, maar aan het einde vaak een S-klank, bijvoorbeeld huis.
And the Z and S do something similar, soft at the start, like in Z, but at the end, often an S-sound, for example huis.
5:20
Schrijven en zeggen verschillen dus soms een beetje.
Writing and saying can sometimes be a bit different.
5:23
Over variatie gesproken.
Speaking of variation.
5:26
Mensen maken zich soms druk om accent, verengelsing en wat zogenaamd mooi Nederlands is.
People sometimes worry about accent, anglicization, and what supposedly sounds nice in Dutch.
5:32
Nou, eerlijk, er zijn veel Nederlandse accenten en die zijn oké.
Well, honestly, there are many Dutch accents and they're okay.
5:37
Ja, honderd procent.
Yes, one hundred percent.
5:40
Je hoeft niet ineens Randstad te klinken.
You don't have to suddenly sound like you're from the Randstad.
5:43
Doel is verstaanbaar en vriendelijk.
The goal is to be understandable and friendly.
5:46
Dat is belangrijker dan superstrak volgens alle regels praten, vind ik.
That's more important than speaking super strictly according to all the rules, I think.
5:52
Precies.
Exactly.
5:54
Kies een R en een G die jij vol kunt houden.
Choose an R and a G that you can maintain.
5:58
Als je aan de telefoon in de supermarkt belt, wil je relaxed praten, niet elke klank forceren.
When you’re on the phone in the supermarket, you want to speak relaxed, not force every sound.
6:04
Telefoneren is trouwens een mooie test.
By the way, talking on the phone is a good test.
6:08
Je mist het gezicht van de ander, dus je uitspraak moet helder zijn.
You miss the other person's face, so your pronunciation needs to be clear.
6:13
Zullen we een kort telefoongesprek doen?
Shall we do a short phone call?
6:16
Ja, ik ben klant, jij bent medewerker.
Yes, I'm the customer, you're the employee.
6:20
Ring, ring.
Ring, ring.
6:22
Goedemorgen, ik heb een vraag over mijn bestelling.
Good morning, I have a question about my order.
6:25
Mijn naam is Gerrit uit Groningen.
My name is Gerrit from Groningen.
6:29
Let op die G en R, hè.
Pay attention to that G and R, okay.
6:32
Goedemorgen, met de winkel.
Good morning, this is the store.
6:35
Kunt u dat herhalen?
Could you repeat that?
6:37
En jij, Gerrit, twee keer R en Groningen, met G achteraan.
And you, Gerrit, two R's and Groningen, with G at the end.
6:42
Door zo te knippen hoor je de klanken beter.
By clipping like this, you hear the sounds better.
6:46
Als het nog niet lukt, spreek dan langzamer en maak korte pauzes tussen lettergrepen, Groningen en adem.
If it still doesn’t work, speak slower and take short pauses between syllables, Groningen and breath.
6:55
Spanning in je keel maakt de G juist moeilijker.
Tension in your throat actually makes the G harder.
6:57
Ik oefende ooit de R met een kinderlijk liedje met heel veel R-woorden.
I once practiced the R with a childish song full of R-words.
7:16
Klinkt suf, maar na een week klonk men R al natuurlijker.
Sounds silly, but after a week, my R already sounded more natural.
7:22
Het is gewoon herhaling, hoor.
It's just repetition, you know.
7:25
En neem jezelf op met je telefoon.
And record yourself with your phone.
7:28
Zeg bijvoorbeeld, vandaag ga ik naar buiten en ik neem suiker mee.
For example, say, today I'm going outside and I’m bringing sugar.
7:33
Luister terug en markeer U en G.
Listen back and highlight U and G.
7:36
Je hoort zo waar het schuurt.
You can really hear where it grates.
7:40
Kleine mondstandtips, ja?
Little tips for mouth positions, right?
7:43
Voor U, lippen licht naar voren, kaken ontspannen.
For U, lips slightly forward, jaws relaxed.
7:47
Voor EU, alsof je een zachte zegt.
For EU, like you're saying a soft sound.
7:51
Voor G, keel open, lucht langs, geen knijpen.
For G, throat open, air flowing, no pinching.
7:54
En voor de R, als achterin er niet lukt, probeer een tikje met je tong tegen je tandvlees, zoals in Spaans, maar heel kort.
And for the R, if it’s not working from the back, try tapping your tongue against your gums, like in Spanish, but very briefly.
8:04
Niet blijven R rollen, gewoon een korte tik.
Don’t keep rolling the R, just a quick tap.
8:08
Wat je beter niet doet, elke R superhard uitspreken, of G als heilige.
What you should avoid is pronouncing every R super loud, or G like a saint.
8:14
Dan moet de ander steeds raden.
Then the other person has to guess every time.
8:17
En ja, mensen kunnen daar best een beetje moe van worden.
And yes, people can get a bit tired of that.
8:21
Maar hé, fouten horen erbij.
But hey, mistakes are part of it.
8:23
Als je blijft proberen en je corrigeert jezelf met een glimlach, is iedereen meestal geduldig.
If you keep trying and correct yourself with a smile, everyone is usually patient.
8:31
Zeg gewoon, O, ik bedoel graag, met een G.
Just say, Oh, I mean with a G.
8:35
Nog even over woorden verbinden.
Now a bit about connecting words.
8:38
In het Nederlands plakken we vaak, ik ga naar huis.
In Dutch, we often stick them together, I’m going home.
8:42
Maar let op dat je belangrijke klinkers niet slikt.
But be careful not to swallow important vowels.
8:46
Huis moet duidelijk blijven.
Home needs to be clear.
8:47
Ja, en de stomme E, die korte E, komt vaak op het einde, woorden als hebben, maken.
Yes, and the silly E, that short E, often comes at the end, in words like have, make.
8:55
We zeggen hebben, maken, een tikje kort, maar wel verstaanbaar.
We say have, make, a tad short, but still understandable.
9:00
Wil je klemtoon oefenen?
Want to practice stress?
9:03
Neem een zin en schuif de nadruk.
Take a sentence and shift the emphasis.
9:05
Ik wil morgen lopen.
I want to walk tomorrow.
9:07
Ik wil morgen lopen.
I want to walk tomorrow.
9:08
Je merkt meteen wat natuurlijk klinkt.
You’ll immediately notice what sounds natural.
9:13
Meestal ligt de nadruk op de kern, morgen of lopen.
Usually, the emphasis is on the core, tomorrow or walk.
9:18
Als je twijfelt, luister na.
If you're unsure, listen again.
9:21
Kijk een kort Nederlands filmpje met ondertitels en spreek het meteen na.
Watch a short Dutch video with subtitles and repeat it right away.
9:26
Niet woord voor woord stoppen, maar in zinsdelen.
Don't stop word for word, but in phrases.
9:30
Ritme is net zo belangrijk als klanken.
Rhythm is just as important as sounds.
9:33
Nog een korte check.
One more quick check.
9:35
Wat is het verschil tussen EU en Ui?
What's the difference between EU and Ui?
9:38
EU is als in reus en neus, rond en midden.
EU is like in giant and nose, round and in the middle.
9:43
Ui is als in huis en buiten, begint meer voorin en glijdt naar achteren.
Ui is like in house and outside, starts more at the front and glides back.
9:48
Precies.
Exactly.
9:49
En ja, het voelt gek in je mond.
And yes, it feels weird in your mouth.
9:53
Dat is normaal.
That's normal.
9:55
Nieuwe spieren, nieuw geluid.
New muscles, new sound.
9:58
Geef het een week of twee met elke dag vijf minuten oefenen.
Give it a week or two with five minutes of practice every day.
10:03
O, en kies ankerwoorden.
Oh, and choose anchor words.
10:06
Voor G, goed, graag, morgen.
For G, good, please, tomorrow.
10:10
Voor R, rijk, rood, vader.
For R, rich, red, father.
10:14
Voor ui, huis, buiten, suiker.
For ui, house, outside, sugar.
10:18
Zeg ze elke ochtend hardop, twee keer.
Say them aloud every morning, twice.
10:21
Als je accent behoudt, is dat trouwens prima.
If you keep your accent, that’s totally fine.
10:25
Taal leeft en er is altijd discussie over wat juiste uitspraak is.
Language is alive, and there's always debate about the correct pronunciation.
10:30
Maar duidelijk spreken is voor iedereen fijn, dus daar focussen we op.
But speaking clearly is nice for everyone, so that's what we're focusing on.
10:36
Ja, laten we niet vechten over perfectie.
Yes, let’s not fight over perfection.
10:40
Beter, consistent en verstaanbaar.
Better, consistent, and understandable.
10:43
Op werk, in een café of aan de telefoon, dat is waar het telt.
At work, in a café, or on the phone, that’s where it counts.
10:47
Specifieke luistervraag voor jou die meeluistert.
Specific listening question for you who's tuning in.
10:52
Welke klank is jouw grootste uitdaging en welke zin gebruik je om die te oefenen?
What sound is your biggest challenge, and which sentence do you use to practice it?
10:58
Deel die zin, dan kunnen anderen hem ook proberen.
Share that sentence, then others can try it too.
11:02
Oké, korte samenvatting voordat we afsluiten.
Okay, quick summary before we wrap up.
11:05
Let op klemtoon, maak de G achterin met lucht, kies een R die bij je past,
Pay attention to the accent, make the G at the back with air, choose an R that fits you,
11:09
oefen U en EU met langzame glijbeweging en zing gerust mee met liedjes.
practice U and EU with a slow glide, and feel free to sing along with songs.
11:13
En zoals we al zeiden, de complete interactieve les met transcript, woordkaarten en oefeningen
And as we mentioned, the complete interactive lesson with transcript, flashcards, and exercises
11:21
staat gratis op Vocabli.
is available for free on Vocabli.
11:23
Link in de beschrijving.
Link in the description.
11:26
Tot de volgende keer!
Until next time!
11:27
Tot de volgende keer!
Until next time!
FAQ
Should Dutch ‘g’ sound like a strong g or a soft ‘h’?
In Dutch, ‘g’ is usually a voiced sound like g in goed, graag, and morgen—not a soft h.
How do I pronounce ‘e ui’ and words like ‘ui’ in Dutch?
Focus on the vowel sequence ‘e ui’ and keep it steady; practice the ‘ui’ sound as in woorden like ui (onion) and similar patterns.
What does ‘klemtoon’ mean in Dutch pronunciation?
Klemtoon means stress or emphasis—practicing it helps you sound more natural and understandable.
How can I improve pronunciation in everyday Dutch conversations?
Use real situations like a café (e.g., koffie) and phone calls (telefoon) to practice g, vowels, and stress in context.
Which Dutch words are good for pronunciation practice?
Try goed, graag, morgen, gezellig, koffie, auto, suiker, telefoon, and fouten to target g, vowel sounds, and stress.
More Dutch lessons
